Deykek ji korè xo dixazît û di bèjîtè

korè minè xoshtivî

rojek dè hèt ez dè pîrbim.û reftarèt min dè hène gohrîn.

hindek demè xo bide min û gohdariya min bike da bote bèjim.

1..Korè min demè destèt min di lerzin û xarin xol ser

negirît û dikevît û destèt min negirin cilkèt xo bikeme

berxo yè bihèn firheme li gel min û bîra xo li wan roja bîne

demè te tshtek net zanî û min to fèrî van tishtan kirî..

2.. Eger bèhnèt nexosh ji min hatin lomey min neke

li bîra te bît demè berdewam min to dishshtî da bèhnèt

nexosj ji te nehèn..

3...Bi min neke kenî jiber nezanina min bo karo

kiryarèt zemanî û yèt ez tènegehim bi mèshk û

çavèt min kar bike ji berko min toyè fèrkirî kadè

çawa shye xol ber jiyanè girî

 

4.. disa lomey min neke eger tisht ji bîra min biçin

yan axiftina min giran bît yan hizrèt xo bikem heta

baxvim di gel te çonkî keyf xoshiya min

bitinè ewe ez li dev te bim

 

5...Eger ez pètivî harîkarîyè bom bo cihekè pètivî

biçmè yè dilovan be di gel min bîra xo bîne ka min

çend destèt te girtîne bi tinè mirada min bo to rabîye

ser pîya .evca sherim neke eger pètvî bom destè min

bigrî bo cihekî û bizane min wekî te jiyan li ber nîne bi

tinè ez yal hîvya Firshtè mirnè bîte mèhvanè min

 

6...Eger bîra te li xeletîyeka min hat ji bîr neke min

hemî gava bitinè bashiya teya vîyay

 

 

 

7...Korè min ya ji hemyan çètir tol gel min bikye .xemèt

min birevînîewrèt min bi parèzî .xodè ji te razîbît û bi parèzît .

 

 

 

8...Eve ji biçîkatiya te were heta noke girnijîn û kenya

te min keyfxosh diket min ji hevalînîya xo bè behir neke..

 

 

9...Ez li gel tebom dema to boye û tojî li gel minbe dema ez di mirim

 

  

ده‌يكه‌ك ژ كورێ خو دخوازيت ودبێژيتێ

   

كورێ منێ خوشتڤى

 

 

 

:

روژه‌ك دێ هێت ئه‌ز دێ پير بم .. و ره‌فتارێت من دێ هێنه‌ گهورين

 

 

 

!!

ئه‌ڤجا هنده‌ك ده‌مى بده‌من و بێهنا خو فره‌هكه‌ لسه‌ر من دا دمن بگه‌هى

كورێ من ده‌مێ ده‌ستێت من دله‌رزن وخوارن خو لسه‌ر نه‌گريت و دكه‌ڤيت و ده‌مێ ده‌ستێت من نه‌گرن جلكێت خو لبه‌ر خو بكه‌م يێ بێهن فره‌هبه‌ لسه‌رمن وبيرا خو لوان روژا بينه‌ ده‌مێ ته‌ تشته‌ك نه‌دزانى و من تو فێرى ڤان تشتا دكرى

 

 

 

!!

ئه‌گه‌ر بێهنێت نه‌خوش ژمن هاتن لومه‌ى من نه‌كه‌ بلا لبيرا ته‌ بيت ده‌مێ به‌رده‌وام من تو دشيشتى دا بێهنێت نه‌خوش ژته‌ نه‌هێن

 

 

 

!!

بمن نه‌كه‌ كه‌نى ژبه‌ر نه‌زانينا من بو كار و كريارێت زه‌مانێ وه‌ يێت ئه‌ز تێنه‌گه‌هم بمێشك و چاڤێت من كاربكه‌ ژبه‌ركو من تويێ فێركرى كا دێ چه‌وا شێى خو لبه‌ر ژيانێ گرى

 

 

 

!!

ديسا لومه‌ى من نه‌كه‌ ئه‌گه‌ر تشت ژبيرا من بچن يان ئاخفتنا من گران ببيت يان هزرێت خو بكه‌م هه‌تا باخڤم دگه‌ل ته‌ چنكو كه‌يف خوشيا من بتنێ ئه‌وه‌ ئه‌ز لده‌ف ته‌بم

 

 

 

!!

ئه‌گه‌ر ئه‌ز پێتڤى هاريكاريێ بوم بو جهه‌كێ پێتڤى بچمێ يێ دلوڤان به‌ دگه‌ل من بيرا خو بينه‌ كا چه‌ند من ده‌ستێت ته‌ گرتينه‌ بتنێ مرادا من بو تو راببيه‌ سه‌ر پيا .. ئه‌ڤجا شه‌رم نه‌كه‌ ئه‌گه‌ر پێتڤى بوم ده‌ستێ من بگرى بو جهه‌كى وبزانه‌ من وه‌كى ته‌ ژيان لبه‌ر نينه‌ بتنێ ئه‌ز يێ لهيڤيا فريشتێ مرنێ ببيته‌ مێهڤانێ من

 

 

 

!!

ئه‌گه‌ر بيرا ته‌ لخه‌له‌تيه‌كا من هات ژبير نه‌كه‌ هه‌مى گاڤا بتنێ من باشيا ته‌ يا ڤياى

 

 

..

كورێ من : يا ژهه‌ميا چێتر تو دگه‌ل من بكه‌ى .. خه‌مێت من بره‌ڤينى .. عه‌وره‌تێت من بپارێزى .. خودێ ته‌ بپارێزيت و ژته‌ رازى ببيت

 

 

..

ئه‌ڤه‌ ژ بچيكاتينيا ته‌ وه‌ره‌ هه‌تا نوكه‌ گرنژين و كه‌نيا ته‌ من كه‌يف خوش دكه‌ت من ژ هه‌ڤالينيا خو بێ به‌هر نه‌كه‌ى

 

 

!!!

ئه‌ز دگه‌ل ته‌بوم وه‌ختێ تو بوى توژى دگه‌ل من به‌ ده‌مێ دمرم

 

 

!!

 

 

(

وقضى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا (23) وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا (24) سورة الإسراء 

 

   

(

وقضى رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِنْدَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُلْ لَهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا (23) وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُلْ رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا (24) سورة الإسراء 

 

Amadekirin û Nivèsîn

 

 

Ferhad Bamernî Hollanda 2012