ته‌کلیفێن بامه‌رنیا

 

بامه‌رنێ گونده‌که‌ كو ناڤه‌ندا بازرگانیا هه‌مو ده‌ڤه‌رێ بو دکه‌ڤیته‌ ناڤه‌ندا ده‌ڤه‌را به‌هدینا. خودان جوانیه‌كا

 

      خه‌زایی و ئابوره‌ک باش بوو، هه‌ر ژ به‌ر ڤان ئه‌گه‌را و ژ كه‌ڤندا گه

 

 

             به‌گا دل دایه‌ ڤی گوندی ، لێ ژ به‌ر کو لڤی گونێ ژهه‌می تیرو

 

 عه‌شیرێن ده‌ڤه‌را به‌هدینا مالبات ئوجاخ هه‌بوون هه‌رعه‌شیره‌كێ ژ به‌ر یا

 

 دی نه‌دشیا ڤێ گوندی بێخیته‌ بن ده‌ستهه‌لاتداریا خو هوسا بامه‌رنێ و ده‌ڤه‌را

 

     به‌رێ گاره‌ی بده‌ڤه‌رێن (اطراف الشهر) ناڤ بانگن بو ژ به‌ر په‌یوه‌ندیێن

 

      میرگه‌ها ئامێدییێ ب ره‌خ و دوورا و هاتن و چوه‌نێن وان ئاسایشا وان پێدڤی

 

 دكر ج عه‌شیره‌ت ده‌ڤه‌رێ مایێ خو ل ره‌خ و دورێن میرگه‌هێ نه‌كه‌ن. پشتی ل كوردستانێ میرگه‌ه لاواز بون ته‌كیا نه‌قشه‌به‌ندی و ته‌كیا قادری هێدی هێدی بهێز كه‌ڤتن ئه‌ڤجار شێخێن نه‌قشه‌به‌ندی شیان ته‌كیایێ و بهاریكاریا سلتانێن ئوسمانی وه‌ک ناڤه‌نده‌كا ئولی بو ده‌ڤه‌را به‌هدینا ل

 

 بامه‌رنێ دامه‌زرینن. دبێژن جاره‌کێ بابه‌ ده‌روێشه‌ک ده‌ف ژه‌ن و هوزان و هه‌لبه‌ستێن بێژێ ئولا اسلامێ رێبازا قادری تێته‌ گوندێ بامه‌رنێ و قه‌ستا مزگه‌فتا مومنا ل سه‌ر کانیا قه‌شیلو دکه‌ت و لگه‌ل سوفیێن ڤی گوندی نڤێژا خویا مه‌غریبێ بجماعه‌ت دکه‌ت و پشتی نڤێژێ سوفی ژێ دپرسن تو چ

 

 که‌سی. بابه‌ ده‌رویش خو د ده‌ته‌ ناسین و که‌هی کرن دا ل ماله‌کێ ببیته‌ مێهڤان و شه‌ڤا خو ده‌رباز بکه‌ت و هنده‌ک دان و دكاكا خرڤه‌که‌ت، گه‌ریانا بابه‌ ده‌روێشی بو خرڤه‌کرنا گیز و مێیژ و ته‌رش و که‌والا ژ بو بو ته‌کیا قادرییه‌ بابه‌ ده‌روێش دبیته‌ مێهڤانێ موسا بامه‌رنی ئه‌ڤ مروڤه‌ یێ ژێهاتی و

 

 مێڤان حه‌وین و خدان کوجک بوو. بابه‌ ده‌رویش شه‌ڤا خو ده‌رباز دکه‌ت بده‌ف و شعر و مه‌دیحا، و گوندی لێ خرڤه‌ دبن و شاباشا بوو دکه‌ن، ئێک یێ دبێژت لا اله‌ الى الله‌ ئه‌ڤه‌ منه‌کا مێیژا و یێ دی دبێژیت لا اله‌ الى الله‌ و

 

 محمد رسول الله‌ ئه‌ڤه‌ منه‌كا گیز و هوسا دان و دكاك لگه‌ل بابه‌ ده‌رویش دهێنه‌ دگوتن وده‌نگێ سه‌لاوه‌تا و ته‌کبیرا دگه‌هیته‌ عه‌رشێ بلند و ته‌كیا شیخێ نه‌قشه‌به‌ندی ڤێ شه‌ڤ. شێخ نه‌قشه‌به‌ندی ل بامه‌رنێ كه‌سه‌كی ره‌وانه‌ی ده‌ف موسای دکه‌ت و خه‌له‌وت دکه‌ن و دبێژنێ شێخی یا ئه‌مرکری

 

 نابیت ئه‌ڤ بابه‌ ده‌روێشه‌ ل ڤێ گوندی بمینیت، نه‌ک وه‌کو ئه‌ڤ بابه‌ ده‌رویشه‌ بقه‌سد هاتبیته‌ بامه‌رنێ و دا مریدا بو ته‌كیا قادرییا په‌یدا بکه‌ت، و نه‌بیته‌ زاگونه‌ک کو هه‌ر سال رێبازا قادری بهێن خویکا ڤی گوندی وه‌ربگرن. ژ به‌ر ڤێ جه‌ندێ نابیت ئه‌ڤ بابه‌ ده‌رویشه‌ زلکه‌کی ژ ڤێ گوندی

 

 لگه‌ل خو به‌به‌ت. هوسا موسا دکه‌ڤیته‌ ناڤ به‌را شه‌رێ دوو ته‌كیا. پشتی ده‌مه‌کێ بابه‌ ده‌رویش پێدڤی چونا ژده‌رڤه‌ دبیت و موسا فرسه‌تێ دبینیت کو ئه‌هلێ دیوانێ ئاگادار بکه‌ت ل سه‌ر وی ئه‌مرێ شێخی بو دیار کری ،

 

خه‌لک ژ شه‌رما مێهڤانی و سوزێن خو بو بابه‌ ده‌رویشی هێدی هێدی دیوان چول دکه‌ن، هه‌ر یه‌ک قه‌ستا مالا خو دکه‌ت و پێ خو دکه‌نه‌ دخولیا خو دا، ده‌مێ بابه‌ ده‌ریش ژ سه‌ر ئاڤی زڤریڤه‌، دیت کوجک یا ڤالایه‌ و نڤین هاتینه

 

‌ دانان هه‌رئێکی قه‌ستا سه‌ر جهێن خو کرن، بڤێ خرکومانێ کو بابه‌ ده‌رویش دێ سپێدێ گیز، گه‌نم، برنج، کاڤر و گیسکا خرڤه‌ که‌ت، موسا د خه‌یالا خودا ل چاره‌سه‌ریه‌کێ دگه‌ریێت دێ جه‌وا سپێدێ خو ژ ڤێ شه‌همزاریێ قرتال

 

 که‌ت کو نه‌ شێخ ژوی پشته‌رێ ببیت و نه‌ بابه‌ ده‌ریش ژی توره‌ بیت د ڤان خركومانیادا هه‌ردوو نڤستن وسپێدێ پشتی تێشت خارن بابه‌ ده‌رویش دبێژیت خالێ موسا کانێ ئه‌و تشتێن شڤێدی هه‌وه‌ لگه‌ل من گوتن، موسا دبێژیتی بابه‌ ده‌رویش خودی خێرا ته‌ مه‌زن كه‌ت ته‌ شڤێدی گه‌له‌ک بو مه

 

خوش گوت و مه‌ژێ بو ته‌ خوش گوت قه‌سێن شه‌ڤ و رووژا نه‌ ئێکن و تو سه‌ر سه‌رێ من هاتی وه‌غه‌را ته‌ یا خێربیت. بێی كوخالێ موسا ئیشاره‌تێ بده‌ته‌ فه‌رما شێخی خو بو بابه‌ ده‌روێشی و هوسا بابه‌ ده‌رویش بتوره‌یی دل گرانی بدل ساری و خه‌موکی ژگوندێ ده‌ردکه‌ڤیت، و لگوندێن

 

 ده‌ڤه‌رێ دگه‌ریێت و ڤێ بابه‌تێ ل کوجکو دیوانا بده‌نگێ ده‌ڤێ و شعر و مه‌دیحێن خو ڤه‌دگریت، ژ بامه‌رنێ هه‌تا دگه‌هیته‌ ده‌ڤه‌را ئاکرێ و دبێژیت هوسا بامه‌رنیا بشه‌ڤێ ته‌کلیف بو من کرن وسپێدێ ئه‌ز ده‌ست ڤاله‌ ژ گوندی ده‌رکه‌فتم، جونكی ل وی دمێ چ ئامرازێن راگه‌هاندنێ نه‌بون ته‌نێ بابه

 

‌ ده‌رویش چ گوتبا یا باوه‌رپێ کری بوو ژئالێ ئولیڤه‌، ودیسا كه‌س هندی بابه‌ ده‌رویشا نه‌ دگه‌ریا له‌و ما ئه‌ڤ بابه‌ته‌ هوسا زی و به‌ر به‌لاڤ بوویه‌  ژهینگێ و هه‌تا ئه‌ڤرو ل ده‌ڤه‌رێ یا به‌ر به‌لاڤه‌ ته‌کلیفێن بامه‌رنیا، ئه‌ڤه‌ ئاریشه‌کا ئولی بوو لناڤ به‌را شێخێن رێبازا قادری و نه‌قشه‌به‌ندیدا، هوسا بامه‌رنی دبنه‌ نه‌خاریین ماست ب سمبێلاڤه‌ مایی

 

 

صبری بامه‌رنی

 

ته‌کلیفێن بامه‌رنیا

 .

Teklîfên Bamernîya

 .

Bamernê Gûndeke ko navenda bazirganîya hemî deverê bo di kevîte naveda devera badînan. xodan ciwanîyeka xezayî û aborekê baş bo her ji ber van egera û ji kevinda gelek Axa û Bega dil daye vî Gondî .lê ji berko li vî gondî

ji hemî Tîro eşîrên Devera Behdînan malbat û îcax hebon her eşîrekê ji ber yadî net şiya vî gondî bêxîte bin desthelat darîya xo û iha hosa Bamernê û devera berê Garey bi deverên..Etraf Alşehir..nav bangin bo ji ber peywendîyên

mîrgeha Amêdîyê bi rex û dora û hatin û çonên wan asayîşa wan pêdivî di kir çi eşîret deverê mayê xo li rex û dorên mîrgehê neken ..piştî li kurdistanê mîgeh lawaz

bon Tekya neqşebendî û Tekya Qadirî hêdî hêdî bi hêz keftin evcar şêxên

Neqşebednî şiyan Tekyayê û bi harîkarîya siltanên ûsmanî wek navendeka

 olî bo devera Behdîna li BAMERNÊ damezrînin

di bêjin carekê babe derwêşek dev jen û hozan û helbestên ola îslamê rêbaza Qadirî . tête Gûndê Bamernê û Qesta mizgefta mûmina diketin li ser kania Qeşîlo û li gel sofîyên vî gondî nivêja xoya mexreb diket .

û piştî nivêjê û piştî nivêjê sofî jê di pirsin to çi kesî. babe derwêş xo dete naskirin û kehîkirin da li malekê bite mêhvan û şeva xo derbaz ketin û da hindek Qîtî xirveket . geryana babe derwêşî bo xirvekirna ..Gîzo û mêwîja û

terşo kewala ji bo Tekya Qadirî ...Babe Derwêş di bite mêhvanê ...Mosa Bamernî ..ev mirove yê jêhatî û mêhvan hewîn bo û xodan koçik bo . Babe Derwêş şeva xo derbaz diket bi bi dev û şiara medîha -û gûndî lê

xirvebon û şabaşa yê bo diken êk yê di bêjitin Laîlahe ilela eve mineka Mêwîja û yê di yê di bêjit Laîlahe ilela mehemd resorela eve mineka Gîza û hosa dan û dikak li gel Babe Derwêşî di hêne gotin û dengê silawata û

tekbîra di gehîte erşê bilind û Tekya şêxê Neqşebendî vê şevê ..şêxê Neqşebendî .kesekî rewaney dev ..Mûsa Bamernî diket û di bêjînê şêxî ya emir kirî nabît ev Babe Derwêşe li vî gondî bimînîtin .neko ev babe derwêşe bi

Qesd hatîbîte Bamernê û da mirîda bo Tekya Qadirîya peyda biket .û nebîte zagonek ko her sal rêbaza Qadirî bihên xoîka vi werbigrin .ji ber vê çendê nabîtin ev babe derwêşe zilkekî li vî gondî li gel xo bibet .û hosa ..Mosa

Bamernî di kevîte nav bera şerê do tekya .piştî demkî babe derwêş pêtivî çona ji derve di bît û .. MOSA derfetê di bînit ehlê diwanê agehdar biket li ser wî emrê şêxî bo diyarkirî .xelik ji şerma û soza xo bo babe derwêşî hêdî

hêdî dîwan çolbo .û her êk Qesta mala xo diket û pêt xo dikenet xolya xoda demê Babe Derwêş ji ser avê zivriye ve û nivîn hatine danan û her êkî Qesta ser cihên xo kirin .bi vê xirko manê ko dê Babe Derwêş dê spêdê Gîz û

genim û birinc û kavir û Gîska xirveket .û Mosa Bamernî di xeyala xoda li çareseryekê di geryêt dê çawa spêdê xo ji vê şehmizarîyê Qortal ket ko ne şêx ji wî aciz bit û ne Babe Derwêş ji wî tore bît di van xirkomanyêda herdok

nivstin û spêdê piştî têşt xarinê Babe Derwêş di bêjit xalê .MOSA .kanê ew tiştên şivêdî hewe li gl min di gûtin .MOSA .di bêjîtê babe derwêş xodê xêra te mezin ket te şivêdî bome gelek xoş got û mejî bo te xoş got Qesên

şevo roja ne êkin . to ser serê min hatî û wexrea teya xêrê bit .bey ko xalê MOSA îşaretê bi dete fermana şêxê xo bo babe derwêşî .û hosa Babe Derwêş bi toreyî û dil giranî bi dil sarî û xemokî ji gondî der dikevît .û li gûndên

deverê di geryêt û vî babetî li koçko dîwana bi dengê Defê û şiro medîhên xo vedgêrît .ji Bamernê heta di gehîte Devera Akrê û di bêjîn hosa Bamernîya bi şevî Teklîf bo min kirin û spêdê ez dest vala ji gondî derkeftim

çonkî li ser wî demi çî amirên ragehandînê nebon û dîsa kesê tinê Babe Derwêş çi gotiba ya bawer pêkirî bo ji alîyê olîve kes hindî Babe Derwêşa net gerya lewma ev babete hosa zî û berbelav boye ji hîngê û heta evro li

Deverê ya ber belave Teklîfên Bamernîya eve arîşeka ûlîbo li nav bera şêxên rêbaza Qadirî û Neqşebendîyan .hosa Bamernî dibine ....Nexarîyên Mast bi simbêla vemaye

 

 

 

nivêsina vê ser hatîyê ji layê xalê hêja û berkeftî

 

 

SEBRÎ BAMERNÎ Almanîya

 

 

 

wergêran bo zimanê Latînî

FERHAD BAMERNÎ

.

 

HOLLANDA